OPEN CALL
LOGIN
REGISTER
FEATURED WORKS
ARTISTS
EXHIBITIONS
E-MAGAZINES
THE GALLERY
สรวงสังเคราะห์ - Syntherealm
June 16, 2025
พวกเราอยู่ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนผ่านที่สำคัญ ยุคสมัยใหม่ที่ปัญญาเทียมเข้ามาเป็นส่วนประกอบของการทำงานศิลปะภาพถ่าย โครงสร้างและความเป็นภาพถ่าย (รวมถึงมนุษย์) ถูกกระทบกระเทือน และกำลังก้าวไปสู่อนาคตอย่างน่าจับตามอง ไม่ต่างกับเครื่องคอมพิวเตอร์ และโปรแกรมตัดต่อภาพที่เข้ามามีบทบาทในงานภาพถ่ายช่วงยุค 80-90 และหลังวิกฤติการณ์ Y2K เป็นเครื่องมือสุดล้ำยุค และพลังอำนาจใหม่ที่ถาโถมเข้ามาเป็นทางเลือกของมนุษย์ในเชิงการสร้างสรรค์งานศิลปะภาพถ่าย—ราวกับประวัติศาสตร์กำลังซ้ำรอย?

แดนสรวง สังวรเวชภัณฑ์ สร้างงานภาพถ่ายหลากหลายในเชิงศิลปะเหนือจริง (surrealism) ได้อย่างน่าตื่นตาตื่นใจ การประกอบสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมาเป็นศิลปะภาพถ่ายด้วยกรรมวิธีการอันน่าทึ่ง ทั้งการทดลองทางภาพถ่ายแบบดั้งเดิม ผนวกไปกับการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ตัดต่อภาพ ที่เป็นสิ่งใหม่มากในยุคนั้น

ไม่ว่าจะงานชุด Last Homo Sapiens ที่ตัดต่อภาพถ่ายหลายรูปแบบด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ งานพูดถึงหัวเลี้ยวหัวต่อสำคัญของมนุษยชาติ การใกล้ล่มสลายและหมดสภาพของความเป็นมนุษย์ตอนต้นยุค 2000, งานชุด Time delayed เป็นศิลปะภาพถ่ายเชิงทดลองโดยใช้การส่งสัญญาณภาพผ่านกล้อง CCTV เข้าสู่คอมพิวเตอร์ Amiga Commodore จนเกิดภาพบิดเบี้ยวราวกับอยู่ในฝันประหลาด และ Eyes Mind Self ที่สร้างด้วยเทคนิคการถ่ายภาพซ้อนด้วยกล้องโพลาลอยด์ การประกอบสร้างวัตถุอันแสนธรรมดา เชื่อมโยงกับกรอบความคิด จิตสำนึกของศิลปิน จนได้งานที่สุดเหนือจริงไม่ต่างจากการตัดต่อภาพด้วยคอมพิวเตอร์ หรือเจนเอไอ

เกี่ยวกับศิลปิน
แดนสรวง สังวรเวชภัณฑ์ ศิลปินและช่างภาพ ที่ใช้ทั้งงานจิตรกรรมและภาพถ่ายผสมผสานเข้าด้วยกัน งานของแดนสรวงสะท้อนถึงความเป็นไปของยุคสมัย สภาพสังคม และปัญหาสิ่งแวดล้อม รวมไปถึงการทดลองทางภาพถ่ายในรูปแบบหลากหลาย, เป็นช่างภาพไทยคนแรก ๆ ที่นำเทคโนโลยีดิจิทัลมาประยุกต์ใช้งานในศิลปะภาพถ่ายตั้งแต่ยุค 90








We are in a period of significant transition, a new era where AI has become an integral component of photography. The structure and very nature of photography (including humanity) are being profoundly affected and are moving into the future in a worth watching way. This is like when computers and photo editing software began to play a role in photography during the 80s and 90s, and after the Y2K crisis, becoming cutting-edge tools and a new wave of power offering creative choices for human photographic works—as if history is repeating itself.

Dansoung Sungvoraveshapan created a stunning variety of surrealistic photographic work. His construction of elements into photographic work used noteworthy methods, combining traditional photographic experimentation with the use of computer photo editing programs, which were very new at the time.

Whether the "Last Homo Sapiens" series, which involved editing various types of photographs with computer programs, depicting a crucial turning point for humanity, the near collapse and loss of humanity in the early 2000s; or the "Time Delayed" series, an experimental photographic work piece using CCTV camera signals transmitted to an Amiga Commodore computer, resulting in distorted images akin to strange dreams; or "Eyes Mind Self," created with double exposure techniques using a Polaroid camera, combining ordinary objects linked to the artist's framework of thought and consciousness, resulting in works as surreal as those created with computer editing or generative AI.

About the Artist
Dansoung Sungvoraveshapan, an artist and photographer who blends painting and photography, reflects the essence of the era, social conditions, and environmental issues through his work, along with diverse forms of photographic experimentation. He was one of the first Thai photographers to apply digital technology to photographic works as early as the 90s.